登录
[宋] 葛天民
急雨捎荷分外奇，珠玑狼籍锦纷披。
下塘六月关心处，西塞扁舟入手时。
却傍青芦深处宿，还思白石去年诗。
平生浩荡烟波趣，月淡风微只自知。
《荷叶浦中》赏析
这首七律以夏日骤雨中的荷塘为背景，展现了诗人对自然之美的敏锐捕捉和超然物外的人生志趣。全诗通过意象的巧妙组合，构建出一个既生动又富有哲思的艺术世界。
首联"急雨捎荷分外奇，珠玑狼籍锦纷披"以动写静，用"急雨"与"珠玑"的意象对比，既表现了雨打荷叶的生动场景，又暗喻人生际遇的无常。一个"奇"字，道出了诗人对自然造化鬼斧神工的惊叹。
颔联"下塘六月关心处，西塞扁舟入手时"转入抒情，将眼前景与心中情巧妙融合。"关心处"三字含蓄地表达了诗人对这片荷塘的特殊情感，而"西塞扁舟"的典故运用，则暗示了诗人向往隐逸生活的心志。
颈联"却傍青芦深处宿，还思白石去年诗"通过"青芦"与"白石"的色彩对照，营造出清幽的意境。"去年诗"的回忆，使诗歌在空间转换中又增添了时间的维度，体现了诗人对往昔雅趣的怀念。
尾联"平生浩荡烟波趣，月淡风微只自知"是全诗的点睛之笔。"浩荡烟波"既实写眼前景，又虚指人生境界；"只自知"三字，则道出了诗人孤高雅致、不随流俗的精神追求。这种"月淡风微"的意境，正是宋代文人追求的清远淡泊之美。
现代文译文： 骤雨掠过荷叶的景象格外奇妙， 如珍珠散落，似锦绣铺展。 六月荷塘最牵动我心之处， 恰如当年在西塞获得小舟的欣喜时刻。 今夜我将在青青芦苇深处停宿， 不禁想起去年在白石畔吟咏的诗篇。 一生钟爱这浩渺的烟波意趣， 月色朦胧微风轻拂的意境，唯有自己最能体会。
微信扫一扫
葛天民诗词推荐