登录
[宋] 葛天民
万顷波中独钓身，短仓低屋旧丝纶。
自怜清夜歌明月，谁共沧洲采白苹。
《孤舟渔隐图》
赏析：这首诗以渔者独钓为意象，勾勒出一幅清幽淡远的江湖图景。"万顷波中"与"独钓身"形成强烈对比，突显隐者超然物外的孤高情怀。后两句通过"自怜"与"谁共"的设问，将明月沧洲的意境与人生知音难觅的感慨自然融合。旧丝纶的细节描写，更添几分沧桑韵味。
现代文译文： 在万顷碧波间独自垂钓的身影， 低矮的船篷里放着陈旧的钓线。 我独自在清夜对月吟唱， 可有谁同去水边采摘白苹？
微信扫一扫
葛天民诗词推荐