登录
[宋] 葛天民
陌上春泥苦未乾，绛唇渐吐不禁寒。
海棠尚晚教谁伴，山帽冲风每自看。
声好最怜清晓卖，味甘长纪绿阴团。
年年过雨胭脂落，时序关心有几般。
《杏花》赏析
这首七律以杏花为吟咏对象，通过细腻的笔触展现了早春杏花的孤傲品格。首联"陌上春泥苦未乾，绛唇渐吐不禁寒"勾勒出料峭春寒中杏花初绽的画面，"苦"字既写泥土湿润未干，又暗含花开艰辛。颔联"海棠尚晚教谁伴，山帽冲风每自看"运用对比手法，突出杏花早放而孤独的形象，"山帽"喻指花瓣，新颖别致。颈联转写听觉与味觉体验，"声好"指卖花声，"味甘"言杏仁滋味，拓展了诗歌的感官维度。尾联"年年过雨胭脂落，时序关心有几般"以花落喻时光流逝，寄寓诗人对生命短暂的感慨。全诗语言清丽，意境幽远，将杏花与诗人自身的情志融为一体，体现了宋代咏物诗"不粘不脱"的艺术特色。
现代文译文： 田间小路的春泥还未干透， 杏花已绽开红唇难耐轻寒。 海棠花期尚晚谁能作伴， 花瓣如帽迎风独自赏看。 最爱清晨叫卖的悠扬声响， 总记得绿荫下甘美的杏团。 年复一年春雨打落胭脂色， 时序变迁牵动多少心弦。
微信扫一扫
葛天民诗词推荐