登录
[宋] 葛天民
君参唐句法，亲得浪仙衣。
薄宦因吟苦，高风与世违。
春寒留夜饮，月黑借灯归。
共隐知何日，空山老蕨薇。
《访紫芝回与子舒集》赏析
这首五律展现了宋代诗人对隐逸生活的向往。首联"君参唐句法，亲得浪仙衣"以贾岛（浪仙）为喻，暗示友人深得唐诗精髓。颔联"薄宦因吟苦，高风与世违"道出仕途艰辛与高洁品格之间的矛盾，一个"苦"字点明诗人为诗所累的处境。颈联"春寒留夜饮，月黑借灯归"描绘寒夜对酌、借灯夜归的场景，平实中见真情。尾联"共隐知何日，空山老蕨薇"以问句作结，空山蕨薇的意象既表达归隐之志，又暗含时不我待的惆怅。全诗语言简淡，情感真挚，在平淡的叙述中流露出对自由生活的深切渴望，体现了宋代文人特有的隐逸情怀与精神追求。
现代文译文： 你深谙唐代诗家的章法， 仿佛直接继承了贾岛的诗风。 卑微的官职因苦吟更显艰辛， 高洁的品格总与世俗相违。 春寒时节我们彻夜对饮， 月色昏暗时借着灯火归去。 不知何时才能一同隐居， 在空寂的山中与蕨菜薇菜终老。
微信扫一扫
葛天民诗词推荐