登录
[宋] 葛天民
春涨侵高岸，春云裹乱山。
倒迁杨柳活，斜倚桔槔闲。
世味老方淡，花时晴最悭。
东风嗔懒动，故故撼紫关。
《春事闲咏》赏析
这首五律以春日即景抒怀，展现诗人超然物外的人生态度。首联"春涨侵高岸，春云裹乱山"以"侵""裹"二字活化春意，江水漫堤、云绕峰峦的动感画面中暗含时光流逝之思。颔联"倒迁杨柳活，斜倚桔槔闲"巧用倒装句式，将杨柳新绿与农具闲置并置，暗示诗人闲适心境。颈联"世味老方淡，花时晴最悭"转入议论，道出历经沧桑后对世情的淡泊，而"晴最悭"三字更见对美好时光的珍视。尾联"东风嗔懒动，故故撼紫关"拟人化春风，似嗔怪诗人慵懒，实则反衬其甘守寂寞的志趣。全诗以寻常春景寄寓人生感悟，语言清新自然而意蕴深远，体现了宋诗理趣与唐诗韵味的融合。
现代文译文： 春水漫涨渐渐淹没高岸， 春云缭绕轻轻包裹群峰。 倒垂的杨柳焕发新生机， 斜靠的桔槔透着悠闲情。 人世滋味老来才知淡， 花开时节晴日最难得。 东风似嗔怪我太慵懒， 故意频频摇动柴门扉。
微信扫一扫
葛天民诗词推荐