登录
[宋] 葛天民
隔篱人语自喧嘲，紧闭苔扉不许敲，谈麈带尘悬屋角，牵牛承露上林梢。投闲得计心常足，拟古成编手自抄。风雨欲来偏感处，蚁先移穴鹤移巢。
《平居遗兴》赏析
这首七律展现了诗人隐逸生活的闲适自得与敏锐直觉。诗人通过细腻的观察，将隐居生活的片段与自然征兆巧妙融合，构成一幅动静相宜的隐逸图景。
首联"隔篱人语自喧嘲，紧闭苔扉不许敲"，以声写静，人语喧哗反衬诗人闭门谢客的决绝。苔扉紧闭的意象，暗示着长期不与外界往来的隐居状态。颔联"谈麈带尘悬屋角，牵牛承露上林梢"转入室内外细节描写，拂尘悬于屋角积尘，显示主人已久不待客；牵牛花承露攀援，则暗喻诗人如草木般自在生长。
颈联"投闲得计心常足，拟古成编手自抄"直抒胸臆，表明诗人安于闲适、醉心典籍的生活态度。尾联"风雨欲来偏感处，蚁先移穴鹤移巢"尤为精妙，诗人以蚁鹤的敏感，隐喻自己对时局变化的预感，将个人隐居与天地气象相联系，使诗意陡然升华。
现代文译文： 篱笆外的人声自顾喧闹， 我紧闭生苔的门扉不容打扰。 谈玄的拂尘悬在屋角蒙尘， 带露的牵牛攀上林梢缠绕。 闲居度日正合我心意， 摹写古籍亲手誊抄。 风雨将至时最能感知， 蚂蚁先迁穴，白鹤早挪巢。
微信扫一扫
葛天民诗词推荐