登录
[宋] 葛天民
摩挲只作钓矶看，相伴秦翁且住山。
霜洗旧棱人共瘦，藓侵孤韵鹤同闲。
因思樵牧分争处，已过唐虞揖逊间。
风月满林时憩寂，三生幽事梦中还。
赏析：这首《林间石》以山间顽石为媒介，展现了诗人超然物外的生活态度。诗中"霜洗旧棱"与"藓侵孤韵"的意象，既写石之沧桑，又暗喻人之清瘦高洁。"樵牧分争"与"唐虞揖逊"的今昔对比，流露出对淳朴古风的向往。末句"三生幽事梦中还"将现实与梦境交融，营造出空灵悠远的意境。
现代文译文： 我轻抚着这块石头权当钓台， 陪伴着秦翁暂且隐居山间。 寒霜侵蚀着它古老的棱角，如同我日渐消瘦的身形， 青苔爬满它孤傲的轮廓，恰似白鹤般的闲适悠然。
不由想起樵夫牧人争夺的俗世， 那早已远去的唐虞揖让年代。 当清风明月洒满山林，我在此静享安闲， 三生轮回的幽深往事，都在梦中缓缓归来。
微信扫一扫
葛天民诗词推荐