登录
[宋] 葛天民
忆君江上去，船重载书多。
学乃从吾好，闲应喜客过。
薰风新绿树，明月旧沧波。
自古关情处，相思人咏歌。
《送薛予舒船官》赏析
这首送别诗以书卷为媒，构筑起超越时空的文人情谊。首联"忆君江上去，船重载书多"以具象的船载书卷，暗喻友人学识渊博，同时"船重"二字巧妙传递出依依惜别之情。颔联"学乃从吾好，闲应喜客过"展现知己相逢的愉悦，共同的学术志趣成为连接彼此的纽带。
颈联"薰风新绿树，明月旧沧波"转入景物描写，新绿与旧波形成时空对照，既暗示季节更替，又暗含情谊永恒之意。尾联"自古关情处，相思人咏歌"升华主题，将个人离愁纳入历史长河，道出文人以诗寄情的传统。全诗语言清雅，情感含蓄，在平实的叙述中蕴含深沉的情思。
现代文译文： 想起你沿江远去的背影， 行舟吃水深深，载满书卷沉沉。 治学本是你我共同志趣， 闲暇时最盼有客叩门。 南风轻拂新绿的树影， 明月依旧照着苍茫波痕。 自古以来牵动情思的， 总是离人吟唱的相思曲调。
微信扫一扫
葛天民诗词推荐