登录
[宋] 葛天民
寒食少逢天气佳，十朝九日雨如麻。
新巢唯有燕生子，小巷已无人卖花。
《寒食雨巷》赏析
这首七绝以寒食时节为背景，通过细腻的观察展现了江南暮春的特殊景象。诗人以"十朝九日雨如麻"的夸张笔法，勾勒出连绵阴雨的恼人画面。寒食本应是踏青赏春的佳节，却因淫雨霏霏而显得格外冷清。
后两句运用对比手法尤为精妙：屋檐下新筑的燕巢里雏燕啾啾，昭示着生命的延续；而小巷深处却再无人叫卖春花，暗示着人气的消散。这一动一静、一生一寂的对照，既写出了自然界的生生不息，又暗含对人间冷落的淡淡惆怅。
现代文译文： 寒食时节难得遇见好天气， 十天里有九天细雨如麻密密。 只有新筑的燕窝里雏燕啁啾， 深巷中再听不到卖花声响起。
微信扫一扫
葛天民诗词推荐