登录
[南北朝] 鲍照
皎如川上鹄，赫似握中丹。
宿心谁不欺，明白古所难。
凭楹观皓露，洒酒荡忧颜。
永念平生意，穷光不忍还。
淹留徒攀桂，延伫空结兰。
《赠故人马子乔诗六首 其五》赏析
诗人此诗以"皎""赫"二象开篇，构建出明净与炽烈并存的视觉张力。"川上鹄"的洁白与"握中丹"的赤红形成色彩对仗，暗喻诗人高洁品格与赤诚之心的统一。"宿心谁不欺"一句陡然转折，道出真诚难守的千古困境，使前两句的明艳意象顿生沧桑之感。
中段"凭楹观皓露"的动作描写极具画面感，诗人倚栏独酌的形象跃然纸上。"洒酒"既是祭奠也是排遣，"荡忧颜"三字将无形的愁绪具象为可涤荡的尘垢。而"永念平生意"与"穷光不忍还"的对举，展现了诗人对往昔的执着与对现实的不甘，这种矛盾心理通过"不忍"二字得到强化。
末联"攀桂""结兰"用典精妙，既延续了前文的意象系统，又以"徒""空"点明理想的虚妄。桂兰本为高洁象征，却成为羁绊诗人的精神枷锁，这种反讽手法深刻揭示了士人在乱世中的精神困境。全诗在明净与忧郁、执着与幻灭的张力中，完成了对知识分子心灵世界的立体呈现。
现代文译文： 洁白如河畔的天鹅，鲜红似掌中的朱砂。素来的真心谁能不辜负？澄明透彻自古就难求。 倚着栏杆凝望晨露，倾酒洗去忧愁面容。永远怀念平生志向，困顿时光不忍回头。 滞留此地徒然攀折桂枝，久久站立空自编结兰草。
微信扫一扫
鲍照诗词推荐