登录
[南北朝] 鲍照
虑涕拥心用。
夜默发思机。
幽闺溢凉吹。
闲庭满清晖。
紫兰花已歇。
青梧叶方稀。
江上凄海戾。
汉曲惊朔霏。
发斑悟壮晚。
物谢知岁微。
临宵嗟独对。
抚赏怨情违。
踌躇空明月。
惆怅徒深帷。
《秋夕诗》现代文译文：
忧虑的泪水堵在心头， 静夜里思绪悄然生发。 幽深闺阁渗入凉风， 空寂庭院铺满月华。 紫兰早已凋零， 青梧叶正稀疏。 江面传来凄厉海风， 汉水畔惊起北地寒雾。 见白发方知壮年将逝， 观万物凋谢才觉岁暮。 深夜独坐空自叹息， 抚玩景物更怨情违。 在明月下徘徊踌躇， 垂帷深处徒留惆怅。
原创赏析：
诗人此诗以"秋夕"为题，实则借秋夜之景抒写人生迟暮之悲。全诗可分三个层次：前四句写夜静思起的环境铺垫，"幽闺""闲庭"的意象营造出孤寂氛围；中间六句通过"紫兰""青梧"等秋日物象的描写，引出"发斑悟壮晚"的生命觉醒；最后六句直抒胸臆，将"踌躇""惆怅"的情感推向高潮。
艺术特色上，诗人善用对比手法："紫兰花已歇"与"青梧叶方稀"形成色彩与状态的对照，"江上凄海戾"与"汉曲惊朔霏"构成空间与声音的呼应。动词运用尤为精妙："拥""发""溢""满"等字既写实景又传心境。"发斑悟壮晚"一句堪称诗眼，将外在物候与内在生命体验完美融合。
作为南北朝时期代表作，此诗体现了诗人"俊逸"的诗风，既有建安风骨的慷慨，又具六朝文学的精致。诗中"物谢知岁微"的感悟，与后来杜甫"星垂平野阔"的苍茫意境遥相呼应，展现了诗人对生命本质的深刻洞察。帷帐与明月的意象组合，更成为后世诗人表达孤独感的经典范式。
微信扫一扫
鲍照诗词推荐