登录
[南北朝] 鲍照
荷生绿泉中，碧叶齐如规。
回风荡流雾，珠水逐条垂。
彪炳此金塘，藻耀君王池。
不愁世赏绝，但畏盛明移。
赏析：
诗人此诗以荷塘为意象，通过细腻的笔触勾勒出一幅清丽脱俗的荷塘图景。前四句写景状物，以"绿泉"为背景，"碧叶"如规整的圆盘，微风拂过时露珠滚落的动态画面，展现出高超的写景功力。后四句转入抒情，以"金塘"喻指才士聚集之地，"藻耀君王池"暗喻自身才华。结尾两句直抒胸臆，不忧知音难觅，唯恐时移世易的忧患意识跃然纸上，体现了诗人诗歌"俊逸"的特质。
现代文译文： 翠绿的荷花生在澄澈的泉水里， 碧玉般的圆叶整齐如量裁。 回旋的清风拨开流动的晨雾， 晶莹的水珠顺着叶脉滴坠。 这金光闪耀的池塘如此明艳， 藻饰的光彩照亮了君王的池苑。 我不忧愁世人的赏识断绝， 只畏惧这盛景会随时光变迁。
微信扫一扫
鲍照诗词推荐