登录
[南北朝] 鲍照
君不见蕣华不终朝。
须臾淹冉零落销。
盛年妖艳浮华辈。
不久亦当诣冢头。
一去无还期。
千秋万岁无音词。
孤魂茕茕空陇间。
独魄徘徊绕坟基。
但闻风声野鸟吟。
岂忆平生盛年时。
为此令人多悲悒。
君当纵意自熙怡。
【现代文译文】 你可曾见那朝开暮谢的木槿花？转瞬之间便凋零飘散。那些正值盛年、艳光四射的浮华之人，不久也将走向坟茔。一去便永无归期，千秋万载再无声息。孤魂在荒冢间飘荡，独魄绕着坟茔徘徊。只听得野风呜咽、山鸟哀啼，谁还记得他们生前的风华？想到这些令人悲从中来，劝君还是纵情欢愉，把握当下。
【原创赏析】 这首诗人的拟乐府诗以木槿花起兴，构建了一个关于生命易逝的深刻隐喻。诗人通过三个层次展开哲思：
1. 意象的时空张力 "蕣华不终朝"与"千秋万岁"形成强烈对比，朝生暮死的花朵与永恒沉寂的死亡构成时空上的巨大张力。中间插入"盛年妖艳"的青春意象，暗示生命从绽放至凋零的全过程。
2. 鬼魂视角的独创性 "孤魂茕茕"四句采用超现实手法，让读者以亡魂视角回望人间。风中飘荡的野鸟鸣叫成为生死两界的唯一联系，这种"亡灵叙事"在南北朝诗歌中颇为罕见。
3. 悲怆中的豁达 结尾转折极具诗人特色，前文铺陈的死亡恐惧最终化为"纵意自熙怡"的放达。这种由极度悲观中生发出的及时行乐，实则是面对生命有限性的智慧选择。
诗中"风声野鸟吟"的听觉描写尤为精妙，既渲染坟场凄凉，又以声音的延续反衬生命的寂灭，比视觉描写更具穿透力。诗人将汉魏风骨与南朝绮丽熔于一炉，在此诗中展现出"以艳笔写哀思"的独特艺术魅力。
微信扫一扫
鲍照诗词推荐