登录

《幽兰五首 其四》南北朝鲍照原文赏析、现代文翻译

[南北朝] 鲍照

《幽兰五首 其四》原文

眇眇蛸挂网,漠漠蚕弄丝。

空惭不自信,怯与君画期。

现代文赏析、翻译

《幽兰五首 其四》现代文译文: 蜘蛛纤细地悬挂在蛛网上, 春蚕无声地拨弄着丝线。 徒然惭愧缺乏自信, 怯懦地不敢与你约定相会之期。

赏析: 这首诗以"幽兰"为题,实则借物抒怀。前两句"眇眇蛸挂网,漠漠蚕弄丝"运用工笔手法,描绘蜘蛛悬网、春蚕吐丝的细微景象,"眇眇""漠漠"叠字的运用更添朦胧美感。后两句笔锋突转,由物及人,"空惭不自信"直抒胸臆,道出诗人内心的自卑与怯懦。结句"怯与君画期"将这种情感推向高潮,一个"怯"字凝练地刻画出欲言又止的矛盾心理。全诗通过细腻的物象描写与直白的情感抒发,展现了南朝文人特有的敏感与脆弱,在含蓄中见真性情。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号