登录
[南北朝] 鲍照
采苹及华月。
追节逐芳云。
腾蒨溢林疏。
丽日晔山文。
清潭圆翠会。
花薄缘绮纹。
合樽遽景斜。
折荣{郄[去]阝}组芬。
《三日游南苑诗》赏析
这首诗展现了诗人在南苑游赏时的所见所感，通过细腻的笔触描绘了春日园林的绚丽景致。诗人以"采苹"开篇，暗示这是一次应节令而行的游赏活动。"华月"与"芳云"的意象组合，既点明时节，又营造出缥缈优美的意境。
中四句集中描绘园林景致："腾蒨"写草木生机勃发，"丽日"状阳光明媚，"清潭"绘水光潋滟，"花薄"摹花瓣纤薄。诗人运用"溢"、"晔"、"圆"等精炼动词，使静态景物顿生动态之美。尾联"合樽遽景斜"暗示欢宴将尽，而"折荣组芬"则以采花为结，余韵悠长。
全诗语言凝练，意象清新，展现了南朝文人追求自然之美的审美情趣。诗人通过细腻的观察和精巧的构思，将园林游赏的片刻欢愉定格为永恒的诗意。
现代文译文： 采摘浮萍正逢花月良辰， 追随节令追逐芬芳流云。 茂盛的茜草漫出疏林， 明媚的阳光映照山纹。 清澈的潭水汇聚翠色， 纤薄的花瓣镶着绮纹。 共举酒杯忽见日影西斜， 折取鲜花编成芬芳佩饰。
微信扫一扫
鲍照诗词推荐