登录
[南北朝] 鲍照
桂宫柏寝拟天居。
朱爵文窗韬绮疏。
象床瑶席镇犀渠。
雕屏匼匝组帷舒。
秦筝赵瑟挟笙竽。
垂珰散佩盈玉除。
停觞不御欲谁须。
《代白纻舞歌词四首 其二》赏析
这首宫廷乐府诗以铺陈华美的笔触，描绘了南朝贵族宴乐的奢华场景。诗人通过七个意象群的并置叠加，构建出一个金碧辉煌却又暗含空虚的宫廷世界。
"桂宫柏寝"四句以建筑空间为序，用"拟天居"的夸张手法将人间宫殿神化，朱红窗棂与雕花屏风形成视觉的繁复堆砌。"象床瑶席"与"犀渠"（犀甲）的并置，在柔美中暗藏刚硬，暗示着奢靡背后的权力底色。
"秦筝赵瑟"三句转入宴乐场景，各地乐器的罗列展现着主人的财富与权势。"垂珰散佩"的细节描写，让珠玉碰撞的清脆声响穿透文字。结尾"停觞不御"的突然转折，在极尽铺陈后点出盛宴中的孤独——满堂珠翠却无人共饮，华美表象下是精神的荒芜。
现代文译文： 桂木宫殿柏木寝室仿若天宫居所 朱红雀形窗棂掩映着雕花疏窗 象牙床榻玉饰席镇压着犀甲兵械 雕绘屏风环绕四周锦绣帷帐舒展 秦地古筝赵地琴瑟夹杂笙竽合奏 垂坠的耳珰散落的玉佩铺满玉阶 停下酒杯无人对饮究竟在等谁呢
微信扫一扫
鲍照诗词推荐