登录
[南北朝] 鲍照
土牛既送寒。
奠陵方浃驰。
振风摇地局。
封雪满空枝。
江渠合为陆。
天野浩无涯。
饮泉冻马骨。
斵冰伤役疲。
昆明岂不惨。
黍谷宁可吹。
《发长松遇雪诗》现代文译文：
冬神已驱土牛送来严寒， 奠陵道上驿马仍在飞驰。 狂风撼动大地棋盘震颤， 积雪封锁了所有枯枝。 江河沟渠冻结成陆地， 原野与天空浩渺无界。 饮泉时冰水冻僵马骨， 破冰劳作耗尽役夫气力。 昆明池的典故岂不凄惨？ 黍谷回春的传说更显虚妄。
赏析：
这首雪景诗以"寒"字统领全篇，通过三个层次展现严冬的肃杀：
一、自然意象的铺陈（前六句） "振风摇地局"以棋盘喻大地，突出风雪肆虐的动荡感；"封雪满空枝"的"封"字尽显寒冬的霸道；"江渠为陆"与"天野无涯"形成纵横交错的立体雪境，构建出广袤无垠的冰封世界。
二、生命体验的切入（七八句） "冻马骨"与"伤役疲"将视角转向生灵，马匹饮冰、役夫凿冰的细节，揭示严寒中生命的艰难。动词"饮""斵"的选用精准呈现生存动作的滞重感。
三、历史典故的反讽（末两句） 用邹衍吹律回暖的典故，却以"宁可吹"的否定语气消解传说，暗示现实严寒的不可抗拒。昆明池的惨况与黍谷的传说形成古今对照，深化了诗的悲凉底蕴。
全诗在空间上由远及近，在时间上由当下溯往古，以"土牛送寒"起，以"黍谷难吹"结，形成严冬永驻的闭环意境，展现了诗人诗歌"险仄奇矫"的典型风格。
微信扫一扫
鲍照诗词推荐