登录

《代陆平原君子有所思行》南北朝鲍照原文赏析、现代文翻译

[南北朝] 鲍照

《代陆平原君子有所思行》原文

西上登雀台。

东下望云阙。

层阁肃天居。

驰道直如发。

绣甍结飞霞。

璇题纳行月。

筑山拟蓬壶。

穿池类溟渤。

选色遍齐代。

征声匝卭越。

陈钟陪夕燕。

笙歌待明发。

年貌不可还。

身意会盈歇。

蚁壤漏山阿。

丝泪毁金骨。

器恶含满欹。

物忌厚生没。

智哉众多士。

服理辨昭昧。

现代文赏析、翻译

《代陆平原君子有所思行》现代文译文:

向西攀登雀台极目远眺 向东俯瞰云中宫阙巍峨 重重楼阁肃立如天界居所 笔直驰道如发丝般利落 彩绘屋檐挽住流霞 玉饰门楣吞吐行月 堆筑假山仿若蓬莱仙境 开凿池塘似有沧海烟波 遴选美色遍访齐地佳丽 征召乐师环绕邛越笙歌 暮宴中编钟声声作伴 通宵达旦待笙歌再起 可叹青春容颜终难留驻 身心终将迎来衰朽时刻 蚁穴能蚀空巍峨山岭 珠泪可销熔金刚之躯 器物盛满则易倾覆 生命丰盈反招天妒 智者如云何其明达 参透玄机辨清昏晓

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号