登录
[南北朝] 鲍照
霞辉兮涧朗。日静兮川澄。风轻桃欲开。露重兰未胜。水光溢兮松雾动。山烟叠兮石露凝。掩映晨物彩。连绵夕羽兴。
《与谢尚书庄三联句》赏析
这首联句诗以精妙的笔触勾勒出一幅晨昏交替的山林画卷。诗人运用"霞辉"与"涧朗"、"日静"与"川澄"的对称意象，营造出光影交错的空灵意境。诗中"欲开"与"未胜"的微妙对比，将桃花的含苞待放与兰草的承露难胜表现得含蓄而生动。
后三联转入更深层的自然描摹，"水光溢"与"松雾动"形成流动的视觉韵律，"山烟叠"与"石露凝"则构建出静态的空间层次。尾联"掩映晨物彩"与"连绵夕羽兴"的时空转换，暗示着从晨曦到暮色的完整循环，使全诗在光影变幻中达到艺术上的圆满。
现代文译文： 晨霞映照溪涧明， 静日垂照江水清。 微风轻拂桃含蕊， 浓露低垂兰不胜。 波光荡漾松间雾， 山霭重叠石上凝。 晨光掩映万物彩， 暮色连绵百鸟兴。
微信扫一扫
鲍照诗词推荐