登录
[南北朝] 鲍照
皎如川上鹄。
赫似握中丹。
宿心谁不欺。
明白古所难。
凭楹观皓露。
洒酒荡忧颜。
永念平生意。
穷光不忍还。
淹留徒攀桂。
延伫空结兰。
《赠故人马子乔诗》赏析
这首诗展现了诗人对故人马子乔的深切思念与人生感慨。诗人以"川上鹄"与"握中丹"起兴，通过鲜明的意象对比，既表达了对友人高洁品格的赞美，又暗含对世事无常的感叹。
"宿心谁不欺"一句道出了诗人对人心难测的深刻认识，而"明白古所难"则进一步升华，将个人体验上升到对历史规律的认知。中段"凭楹观皓露"的细节描写，将诗人独倚栏杆、把酒消愁的形象刻画得淋漓尽致，展现了典型的魏晋文人风骨。
末四句情感尤为沉郁，"穷光不忍还"中的"不忍"二字，既是对往昔的追忆，也是对现实的无奈。"攀桂""结兰"的典故运用，既延续了前文的高洁意象，又以"徒""空"二字点明了理想与现实的落差，使全诗在怅惘中收束，余韵悠长。
现代文译文： 你明亮如江上的白鹄， 耀眼似掌中的朱丹。 真心谁能不被辜负？ 洞明事理自古艰难。 我倚着栏杆看晨露， 洒酒洗去忧愁容颜。 永远怀念平生情谊， 困顿时光不忍回看。 滞留人间徒折桂枝， 久立凝望空结幽兰。
微信扫一扫
鲍照诗词推荐