登录
[南北朝] 鲍照
泉源安首流。
川末澄远波。
晨光被水族。
晓气歇林阿。
两江皎平逈。
三山郁骈罗。
南帆望越峤。
北榜指齐河。
关扃绕天邑。
襟带抱尊华。
长城非壑崄。
峻岨似荆芽。
攒楼贯白日。
摛堞隐丹霞。
征夫喜观国。
游子迟见家。
流连入京引。
踯躅望乡歌。
弥前叹景促。
逾近勌路多。
偕萃犹如兹。
弘易将谓何。
《还都至三山望石头城诗》现代文译文：
泉水从源头安然流淌， 河流尽头泛起澄澈的远波。 晨光笼罩着水中生灵， 朝雾在林间渐渐停歇。 两江交汇处波光粼粼， 三座山峰郁郁葱葱并列。 南望越地的船帆点点， 北指齐河的水路迢迢。 城门环绕着帝王之都， 山川如襟带环抱京华。 这里的城墙不是险峻沟壑， 高耸的山崖却似荆棘新芽。 层叠的楼阁刺破白日， 绵延的城垛隐现丹霞。 远征的将士欣喜望见都城， 漂泊的游子迟迟得见故家。 徘徊在入京的引道上， 踌躇间唱起思乡的歌谣。 越是向前越感叹光阴匆促， 愈接近终点愈觉路途漫长。 众人聚集在此情此景， 这宏大变迁该作何感想？
微信扫一扫
鲍照诗词推荐