登录
[南北朝] 鲍照
鸡鸣关吏起。
伐鼓早通晨。
严车临逈陌。
延瞰历城闉。
蔓草缘高隅。
修杨夹广津。
迅风首旦发。
平路塞飞尘。
扰扰游宦子。
营营市井人。
怀金近从利。
抚剑远辞亲。
争先万里涂。
各事百年身。
开芳及稚节。
含彩吝惊春。
尊贤永照灼。
孤贱长隐沦。
容华坐销歇。
端为谁苦辛。
《行药至城东桥诗》现代文译文：
晨鸡报晓时城门吏已起身， 咚咚鼓声宣告清晨的来临。 我乘着严整的车驾来到郊野大道， 极目远望那重重城郭的轮廓。 蔓生的野草爬满高耸的城墙， 挺拔的杨树夹道伫立在宽阔的渡口。 破晓的疾风突然呼啸而起， 平坦的道路上尘土飞扬遮蔽视线。 那些奔波求官的游子行色匆匆， 市井中谋生的人们往来穿梭。 有人怀揣金银追逐近利， 有人抚剑远行告别至亲。 都在万里征途上你追我赶， 各自经营着短暂的一生。 草木在幼嫩时节绽放芬芳， 却吝啬地收敛着惊艳春光的姿态。 贤德之人永远闪耀如明灯， 贫贱之辈只能长久地埋没沉沦。 美好的容颜终将悄然凋零， 这般辛苦究竟是为了何人？
赏析：
诗人这首行旅诗以"行药"为引，实则抒发了深沉的人生感慨。诗歌通过三个层次的铺陈，展现了诗人对世态人情的深刻洞察。
首八句描绘清晨出行的场景，以"鸡鸣""伐鼓"开篇，用"严车""延瞰"等词勾勒出庄重的出行氛围。"蔓草""修杨"等自然意象的描写，既展现了旅途所见，又暗含时光流逝之意。
中八句转入对社会百态的观察。"扰扰""营营"的叠词运用生动表现了世人的忙碌状态。"怀金""抚剑"的对比，揭示了不同的人生选择，而"争先万里涂"则道出了世人共同的生存焦虑。
末六句是全诗的哲理升华。诗人以草木"吝惊春"喻人生短暂，用"尊贤"与"孤贱"的对比批判社会不公。结尾"端为谁苦辛"的诘问，既是对世人的警醒，也流露出诗人自身的迷茫与无奈。
整首诗语言凝练，意象生动，由景入情，由情及理，展现了诗人诗歌"俊逸遒丽"的艺术特色，也体现了他对社会现实的深刻思考。
微信扫一扫
鲍照诗词推荐