登录
[南北朝] 鲍照
雉朝飞。振羽翼。专场挟雌恃强力。媒已惊。翳又逼。蒿间潜彀卢矢直。刎绣颈。碎锦臆。绝命君前无怨色。握君手。执杯酒。意气相倾死何有。
《代雉朝飞》现代文译文：
雄雉展翅向晨光， 振羽凌空意气扬。 独占猎场携雌伴， 恃强逞勇自张狂。 猎媒惊飞声已乱， 掩体逼近影幢幢。 蒿草丛中暗箭发， 卢弓劲矢贯胸膛。 彩颈断裂血如绣， 锦羽破碎心已凉。 君前绝命无怨恨， 神色坦然对死亡。 紧握君手传温度， 共执酒杯诉衷肠。 意气相投生死外， 一杯饮尽又何妨？
赏析：
这首诗以狩猎场景为背景，通过雄雉的视角展现了一场惊心动魄的生死较量。诗人运用精炼的语言和强烈的画面感，将猎杀过程描绘得极具戏剧性。
诗歌前六句通过"振羽翼"、"专场挟雌"等动态描写，展现了雄雉的骄傲与力量，同时暗示其即将面临的危机。"蒿间潜彀卢矢直"一句转折，将猎人的致命一击写得极具冲击力。
后六句则转向抒情，描写雄雉面对死亡时的从容。"绝命君前无怨色"表现出一种超然的生死观，而"握君手，执杯酒"的拟人化描写，将猎人与猎物的关系升华为一种奇特的精神共鸣。
诗人在此诗中不仅展现了高超的叙事技巧，更通过这一狩猎场景，隐喻了人生际遇的无常与命运的残酷。最后"意气相倾死何有"的结句，体现了诗人对生死界限的哲学思考，表现出一种超越生死的豪迈气概。这种将残酷现实与精神超脱相结合的写法，正是诗人诗歌的独特魅力所在。
微信扫一扫
鲍照诗词推荐