登录
[南北朝] 鲍照
君不见春鸟初至时。百草含青俱作花。寒风萧索一旦至。竟得几时保光华。日月流迈不相饶。令我愁思怨恨多。
《拟行路难》现代文译文：
你可曾见春鸟初归时？ 百草吐翠竞相绽放。 可当萧瑟寒风骤然袭来， 那明媚春光能存留几晌？ 日月飞逝从不肯稍作停留， 徒留我满怀愁绪与怅惘。
赏析：
诗人此诗以"行路难"为题，却另辟蹊径写时光易逝之悲。诗中运用三重对比手法：首联"春鸟初至"与"百草作花"的生机盎然，与颔联"寒风萧索"形成季节对比；"光华"之美与"几时"之暂构成存在状态的对比；末联"流迈"的时光与"愁思"的凝滞形成动静对比。
"竟得几时保光华"一句尤为警策，以反问语气道出生命绚烂的短暂性。诗人将自然时序的更替内化为生命体验，日月奔流的客观景象与主观的"愁思怨恨"相互映照，形成沉郁顿挫的抒情节奏。全诗在七言句式间暗藏五言诗的凝练，体现了诗人"俊逸"诗风中蕴含的深沉哲思。
微信扫一扫
鲍照诗词推荐