登录
[南北朝] 鲍照
悬装乱水区。
薄旅次山楹。
千岩盛阻积。
万壑势回萦。
巃嵸高昔貌。
纷乱袭前名。
洞涧窥地脉。
耸树隐天经。
松磴上迷密。
云窦下纵横。
阴冰实夏结。
炎树信冬荣。
嘈囋晨鹍思。
叫啸夜猿清。
深崖伏化迹。
穹岫閟长灵。
乘此乐山性。
重以远游情。
方跻羽人途。
永与烟雾幷。
《登庐山诗》现代文译文：
我整理行装渡过湍急的水域， 轻装简行暂驻山间楼阁前。 千重山岩巍峨阻隔去路， 万道沟壑回旋盘绕山间。 高耸的山峰保持着亘古的容貌， 错杂的景致印证着往昔的盛名。 俯视洞中溪流可窥大地血脉， 仰望参天古木遮蔽日月星辰。 松林掩映的石阶令人迷失方向， 云雾缭绕的岩穴纵横交错。 背阴处的寒冰盛夏仍未消融， 向阳坡的树木隆冬依旧青葱。 清晨鹍鸟的鸣叫唤醒思绪， 深夜猿猴的清啸响彻山谷。 幽深悬崖暗藏造化的神迹， 穹隆山洞秘存远古的精灵。 我正沉醉于这山林的野趣， 更因远游的豪情而心潮澎湃。 即将踏上仙人的飞升之路， 永远与这山间云雾相伴相生。
微信扫一扫
鲍照诗词推荐