登录
[南北朝] 鲍照
轻鸿戏江潭，孤雁集洲沚。
邂逅两相亲，缘念共无已。
风雨好东西，一隔顿万里。
追忆栖宿时，声容满心耳。
落日川渚寒，愁云绕天起。
短翮不能翔，徘徊烟雾里。
《赠傅都曹别》赏析
这首赠别诗以鸿雁为喻，抒发了诗人与友人别离的惆怅之情。全诗意象鲜明，情感真挚，展现了诗人诗歌"俊逸"的艺术特色。
现代文译文： 轻盈的鸿雁在江潭嬉戏， 孤飞的雁儿停栖在沙洲。 偶然相遇便两相亲近， 这份情谊永无终止。 可叹风雨总爱捉弄， 一朝分离便相隔万里。 追忆往昔同栖共宿时， 你的音容笑貌仍萦绕心间耳畔。 夕阳西下，河洲渐寒， 愁云密布，笼罩天际。 我如短翅之鸟难以高飞， 只能在朦胧烟雾中徘徊不去。
微信扫一扫
鲍照诗词推荐