登录
[唐] 卢照邻
回中道路险，萧关烽候多。
五营屯北地，万乘出西河。
单于拜玉玺，天子按雕戈。
振旅汾川曲，秋风横大歌。
《上之回》现代文译文：
回中古道崎岖险峻， 萧关城头烽火台密布如星。 五路大军驻守北方疆土， 帝王车驾浩荡驶出西河。 匈奴首领俯首接受印玺， 大唐天子轻抚雕饰兵戈。 凯旋之师在汾水湾整肃军容， 秋风中将士们放声高唱得胜歌。
赏析：
这首边塞诗以雄浑笔触勾勒出大唐王朝的赫赫军威。诗人通过"道路险""烽候多"的意象，先营造出边关特有的紧张氛围，继而以"五营屯""万乘出"的宏大叙事，展现帝国军队的磅礴气势。
诗中巧妙运用对比手法："单于拜玉玺"与"天子按雕戈"形成鲜明对照，既凸显中原王朝的威严，又暗含对和平的期许。末联"秋风横大歌"的描写尤为精彩，将胜利的豪情与塞外秋色融为一体，使整首诗在雄壮中见苍凉，在凯旋中显深沉。
诗人善用简练字句构建壮阔画面，此诗仅四十字就完整呈现了出征、受降、凯旋的全过程，体现了初唐边塞诗特有的雄健风骨和开阔气象。
微信扫一扫
卢照邻诗词推荐