登录
[唐] 卢照邻
祥游沙麓，庆洽瑶衣。
黄云昼聚，白气宵飞。
居中履正，禀和体微。
仪刑赤县，演教椒闱。
陶钧万国，丹青四妃。
河洲在咏，风化攸归。
《中和乐九章·歌中宫第五》赏析
这首宫廷颂诗以典雅华丽的笔触描绘了中宫皇后的威仪与德行。诗人通过"黄云昼聚，白气宵飞"的祥瑞意象，构建了一个天人感应的神圣空间，将皇后置于宇宙秩序的中心位置。"居中履正"四字精炼地概括了皇后作为天下女性典范的端庄仪态。
诗中"陶钧万国"的比喻尤为精妙，将皇后比作制陶的转轮，暗示其以柔德教化万民的治国之道。而"丹青四妃"的用典，则暗含了对后妃之德的期许。尾句"河洲在咏"化用《诗经》典故，将皇后的教化比作雎鸠和鸣的天然和谐，使整首诗在典重中见灵动。
现代文译文： 祥瑞漫游沙丘之麓，吉庆浸润琼瑶之衣。金色云霞白昼汇聚，皎洁云气夜晚飞升。居中央而践行正道，承中和而体察精微。仪范垂示神州大地，教化演绎后宫椒房。如陶轮运转抚育万国，似丹青描绘四妃懿德。雎鸠和鸣在河洲传颂，风化天下于此归心。
微信扫一扫
卢照邻诗词推荐