登录
[唐] 卢照邻
蹇蹇三事，师师百僚。
群龙在职，振鹭盈朝。
丰金辉首，珮玉鸣腰。
青蒲翼翼，丹地翘翘。
歌云佐汉，捧日匡尧。
天工人代，邈邈昭昭。
《中和乐九章·歌公卿第八》赏析
这首颂诗以典雅的笔触描绘了唐代朝廷的庄严气象。诗人通过"蹇蹇"、"师师"的叠词运用，营造出百官肃穆整饬的氛围。"群龙"与"振鹭"的意象并置，既展现群贤毕至的盛况，又以白鹭的洁白象征臣子的高洁品格。
诗中"丰金珮玉"的华贵装饰与"青蒲丹地"的朝堂景致相映成趣，金玉的璀璨光泽与蒲席的青色、丹墀的红色构成富丽堂皇的视觉交响。尾联"天工人代"的提法尤为精妙，将人臣辅佐之功提升到"代天工"的崇高地位，而"邈邈昭昭"的结语更使全诗意境升华至光明永恒的境界。
现代文译文： 三公九卿肃穆端庄，百官相互师法效仿。 如群龙各司其职，似白鹭布满朝堂。 金冠闪耀头顶，玉佩腰间鸣响。 青色蒲席整齐铺展，丹墀地面巍峨高扬。 歌咏云气辅佐汉室，捧托红日匡扶尧皇。 代行上天造化之功，功业昭彰万世流芳。
微信扫一扫
卢照邻诗词推荐