登录
[唐] 卢照邻
寂寂罢将迎，门无车马声。
横琴答山水，披卷阅公卿。
忽闻岁云晏，倚仗出檐楹。
寒辞杨柳陌，春满凤凰城。
梅花扶院吐，兰叶绕阶生。
览镜改容色，藏书留姓名。
时来不假问，生死任交情。
《首春贻京邑文士》现代文译文：
门前已无车马喧， 独坐幽居绝逢迎。 横琴对答山水意， 展卷细读古今情。 忽觉岁月忽已晚， 拄杖徐步出檐楹。 杨柳陌上寒渐退， 凤凰城里春正盈。 庭前梅花初绽放， 阶下兰叶自丛生。 对镜方惊容颜改， 藏书犹记旧姓名。 世事浮沉何须问， 生死交情最关情。
赏析：
这首作品展现了诗人晚年隐居生活的真实写照。诗人通过细腻的笔触勾勒出一幅恬淡自适的隐士图景：门前冷落车马稀，唯有琴书相伴。在"横琴答山水，披卷阅公卿"的描写中，我们看到诗人与自然对话、与古人神交的精神境界。
诗歌结构上，前六句写隐居生活，中间四句描绘初春景象，最后四句抒发人生感悟。其中"寒辞杨柳陌，春满凤凰城"一联，用"辞"与"满"的对比，生动展现了冬去春来的时序变迁。"梅花扶院吐，兰叶绕阶生"则通过庭院小景，暗示诗人高洁的品格。
结尾"时来不假问，生死任交情"两句，道出了诗人看透世事后超然物外的人生态度，将全诗提升到一个更高的哲理层面。这种对真挚友情的珍视，超越了世俗的功利计较，体现了诗人晚年的精神境界。
微信扫一扫
卢照邻诗词推荐