登录
[唐] 卢照邻
芳树本多奇，年华复在斯。
给翠成多幄，开江满故枝。
凤归花厉乱，日度影参差。
容色朝朝落，思君君不知。
《芳树》现代文译文： 这株芳树本就神奇非常， 最美年华正在此时绽放。 翠叶交织成重重帷帐， 绽放的花朵缀满旧时枝上。 凤凰归时花瓣纷乱飞扬， 日光移动树影交错摇晃。 娇艳容颜日日凋零飘荡， 思念着你啊你却不知详。
赏析：
这首五言律诗以"芳树"起兴，通过细腻描绘树木荣枯，暗喻红颜易老、知音难觅的深沉感慨。
首联"芳树本多奇，年华复在斯"开篇点题，以"奇"字突出树木独特，又以"年华"暗示生命盛期。颔联"给翠成多幄，开江满故枝"用工笔手法，用"翠幄"喻茂密树冠，"满故枝"写繁花似锦，形成强烈的视觉冲击。颈联"凤归花厉乱，日度影参差"转入动态描写，"凤归"暗用典故，"影参差"暗示时光流逝。尾联"容色朝朝落，思君君不知"卒章显志，将自然景象与人生感慨完美融合，以花落喻红颜老去，以"君不知"道尽相思无应的怅惘。
全诗运用比兴手法，通过芳树由盛转衰的过程，暗喻女子青春易逝而情意难通的悲凉。诗人以细腻的观察力和深厚的艺术功底，将自然景物与人生感悟浑然一体，体现了初唐诗向盛唐过渡的艺术特征。
微信扫一扫
卢照邻诗词推荐