登录
[清] 姚鼐
秋容自老君方少，昕夕披寻岁月长。
不识五车书就日，却须林叶几番黄。
《读书秋树根图》赏析
这首题画诗以秋树根为背景，展现了读书人皓首穷经的执着追求。诗人通过对比手法，将"秋容自老"与"君方少"并置，暗示自然时序与人世求知的永恒矛盾。"昕夕披寻"四字凝练地勾勒出朝夕苦读的身影，而"岁月长"三字则道出了治学之路的漫长艰辛。
后两句尤为精妙，"不识五车书就日"用夸张手法表现学海无涯，而"却须林叶几番黄"则以具象的落叶景象，将抽象的时光流逝具象化。诗人不直言苦读之久，却通过林叶几度枯黄的意象，让读者自然感受到寒窗苦读的岁月流转。
全诗语言简净，意境深远，在二十八字中浓缩了读书人"板凳要坐十年冷"的治学精神，展现了传统文人"格物致知"的永恒追求。
现代文译文： 秋色已显老态而你正当盛年， 朝暮苦读任岁月静静流淌。 不知要读完多少典籍才算够， 只看那林间树叶又几度枯黄。
微信扫一扫
姚鼐诗词推荐