登录
[清] 姚鼐
桃花雾绕碧溪头，春水才通杨叶洲。
四面青山花万点，缓风摇橹出池州。
《出池州》现代文译文： 桃花如雾萦绕着碧绿的溪水源头， 春水初涨刚刚可以通往杨叶沙洲。 四周青山间点缀着万千繁花， 和风轻拂中摇着船桨缓缓离开池州。
赏析：
这首七绝以细腻笔触描绘了春日池州的水乡风光，展现了诗人悠然自得的离岸心境。全诗通过四个意象群构建出完整的空间画卷：
首句"桃花雾绕"运用通感手法，将视觉的繁花与触觉的雾气交融，粉红花海与碧绿溪水形成鲜明色彩对比。"绕"字赋予静态景物以动态美感。次句"春水才通"的"才"字精妙，既点明时令特征，又暗示舟行水涨的恰当时机。
第三句"四面青山"拓展空间维度，万点山花如繁星洒落，与首句桃花形成远近呼应。末句"缓风摇橹"中，"缓"字既是实写风速，更暗含诗人从容心境，橹声欸乃间完成从"绕"到"出"的空间转换。
全诗以"桃花-春水-青山-缓风"为经，以"雾绕-才通-花点-摇橹"为纬，织就一幅动静相宜的春江行舟图。诗人不直接抒情，而将愉悦之情融入景物描摹，体现其"神韵说"的诗学主张，在尺幅之间尽显清远意境。
微信扫一扫
姚鼐诗词推荐