登录
[清] 姚鼐
数株当户绿交加，徙倚前荣见早霞。
忽有宿禽惊起语，露梢飞落石榴花。
《夏日晨光里的刹那惊鸿》
赏析： 这首绝句以夏日清晨为背景，通过"绿交加"、"早霞"、"宿禽"、"露梢"等意象，构建出一个清新而富有生机的画面。诗人运用"徙倚"的动作描写，暗示了观察者的闲适心境。后两句的转折尤为精妙，"忽"字带出意外之喜，将静态的晨景瞬间激活。宿禽惊飞与石榴花落的联动，形成视觉与听觉的双重美感，展现了诗人对自然细微变化的敏锐捕捉。
现代文译文： 几株绿树在门前枝叶交错， 我徘徊在屋檐下望见朝霞。 忽然有夜宿的鸟儿惊飞鸣叫， 带着露珠的枝梢颤落石榴花。
微信扫一扫
姚鼐诗词推荐