登录
[清] 姚鼐
江北青山隐隔层，今秋丰谷应休徵。
东篱正可归彭泽，左席奚求赴信陵。
谐物总非长袖舞，相看各守短檠镫。
初凉好共寻岩桂，拄策僧廊病尚能。
《次韵答毛学博 其二》赏析
这首七律展现了诗人晚年的隐逸情怀与淡泊心境。诗人以青山为屏、丰年为伴，表达了对陶渊明式田园生活的向往，同时暗含对功名利禄的疏离态度。
现代文译文： 长江以北的青山层层隐现， 今秋五谷丰登该停止征税了。 东篱菊畔正可效仿陶潜归隐， 何必如毛公那般追求信陵君的门客之位？ 与万物和谐相处本不需长袖善舞的逢迎， 我们相视而笑各自守着矮灯勤读。 初秋微凉正好同去山岩寻访桂花， 即便拄着竹杖漫步僧廊，我这病体也还走得动。
微信扫一扫
姚鼐诗词推荐