登录
[清] 姚鼐
祗德思神禹，功从自励深。
积分稽日驭，失寸儆王心。
治欲崇朝遍，时防昃影沈。
将令光四海，偏冀驻庭阴。
敷土周要服，勤邦切睿忱。
微危期允执，晨夕敢忘钦。
则范须钧石，怀柔致币琛。
嘉谟传圣主，犹凛克艰箴。
《大禹惜寸阴》赏析
这首五言排律展现了诗人对上古圣王大禹的崇敬之情。诗人通过追忆大禹治水的功绩，寄寓了对勤政惜时的为政之道的思考。
诗中"积分稽日驭，失寸儆王心"一联尤为精警，以大禹珍惜寸阴的精神警示后世君主。诗人用"昃影"喻指时光流逝，"敷土"暗指大禹治水的典故，通过"晨夕敢忘钦"等句，层层递进地展现了大禹勤勉的为政态度。
尾联"嘉谟传圣主，犹凛克艰箴"点明主旨，表达了对大禹精神的传承之意。全诗对仗工整，用典精当，体现了诗人作为桐城派代表诗人的深厚学养和严谨诗风。
现代文译文： 虔诚追念神圣的大禹， 他的功业源于自我鞭策之深。 计算时日如驾驭车马， 失去寸阴便警醒君王之心。
治理天下希望一朝完成， 时刻提防日影西沉。 要让德政光照四海， 却更期盼留住庭前光阴。
治理水土使四方归服， 勤勉治国显赤诚之心。 细微危险处秉持公正， 朝夕之间岂敢忘怀敬畏。
树立规范需要权衡考量， 怀柔远人以致珍宝来朝。 良谋传给圣明君主， 至今仍敬畏这克服艰难的箴言。
微信扫一扫
姚鼐诗词推荐