登录
[清] 姚鼐
竟日无人至，萧萧风雨凉。
楼台凭晚霁，天地正青苍。
思尔西湖去，拿舟春草长。
无因闻玉笛，烟月夜琅琅。
《空庭暮色里的江南遥思》
赏析： 诗人此诗以空庭独坐起笔，通过风雨、晚霁、青苍等意象，构筑出一个清寂寥廓的意境空间。"竟日无人至"的孤寂与"天地正青苍"的旷远形成微妙张力。后四句转入对友人的思念，西湖春草、烟月玉笛的江南意象群，在虚实相生中完成时空转换。全诗以"琅琅"笛声作结，余韵悠长，体现了桐城派"神理气味"的诗学追求。
现代文译文： 整日里没有访客到来， 只有萧瑟风雨送来凉意。 独倚楼台看雨后天色， 整个天地正浸在青苍里。
想起你已前往西湖畔， 该是撑着船在春草间徜徉。 我无缘听到那清越玉笛， 只有烟月夜里笛声在记忆中回响。
微信扫一扫
姚鼐诗词推荐