登录

《简斋年七十五腹疾累月自忧不救邀作豫挽诗 其二》清姚鼐原文赏析、现代文翻译

[清] 姚鼐

《简斋年七十五腹疾累月自忧不救邀作豫挽诗 其二》原文

一代文章作满家,争求珠玉散天涯。

替人未得公须住,天上宁无蔡少霞。

现代文赏析、翻译

《文星陨落前的诗谶》赏析

这首挽诗以"珠玉散天涯"的意象开篇,将简斋先生的文章比作散落人间的珍宝。诗人用"争求"二字,生动展现了当时文坛对简斋作品的追捧景象。"一代文章作满家"既是对其文学成就的总结,也暗含对其生命将尽的预感。

诗中"替人未得"四字尤为沉痛,表达了文坛后继乏人的忧虑,而"公须住"则是明知不可为而为之的恳切挽留。末句用蔡少霞的典故,将简斋比作唐代著名文学家蔡孚(字少霞),暗示其文章必将流传千古。

全诗在挽留与送别之间形成张力:前两句写其文章影响之广,后两句写文坛对其离去的无奈。诗人以举重若轻的笔法,既表达了对前辈的崇敬,又流露出对文学传承的深切关怀。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号