登录
[清] 姚鼐
中山王亦起临濠，万马中原返节旄。
坊第大功酬上将，江天小阁坐人豪。
绮罗昔有岩花见，钟磬今流石殿高。
凭槛碧云飞鸟外，夕阳天压广陵涛。
《登永济寺阁寺是中山王旧园》现代文译文：
当年中山王从临濠崛起， 率领万马千军凯旋归朝。 开国功勋获赐豪华府第， 如今江畔小阁独坐英豪。 往昔华服美人映山花， 今日钟声回荡石殿高。 倚栏望尽碧云飞鸟处， 夕阳染红天际广陵潮。
赏析：
这首七律通过永济寺阁的今昔对比，展现了深沉的历史沧桑感。诗人以中山王徐达的辉煌往事起笔，勾勒出明代开国功臣的赫赫战功。"万马中原"的雄壮与"江天小阁"的静谧形成鲜明对比，暗示着历史风云的变幻无常。
颈联巧妙运用时空转换手法，"绮罗"与"钟磬"、"岩花"与"石殿"的意象并置，将昔日的繁华与今日的禅意融为一体。尾联"碧云飞鸟"与"广陵涛"的壮阔景象，既展现了诗人登高望远的开阔胸襟，又以"夕阳天压"的沉重笔触，暗含对历史兴衰的深沉感慨。
全诗格律严谨，对仗工整，在有限的篇幅内完成了从历史叙事到景物描写，再到情感抒发的自然过渡，体现了诗人作为桐城派代表诗人的精湛艺术功力。
微信扫一扫
姚鼐诗词推荐