登录
[清] 姚鼐
竹林层槛阁，江水照晴空。
杖策来招隐，岩松与㵎风。
鸟声含雨细，樵径隔云通。
便恐鸣泉曲，弹琴值戴公。
《竹林寺怀王禹卿 其二》现代文译文：
翠竹掩映的楼阁层层叠叠， 澄澈的江水倒映着万里晴空。 拄着竹杖来寻访隐士踪迹， 山岩上的古松与涧底清风相伴。
鸟鸣声中含着细雨的呢喃， 樵夫的小径在云雾间若隐若现。 忽然担心那鸣泉的曲调太美， 会遇见像戴逵那样的知音在抚琴。
赏析：
诗人此诗以细腻笔触勾勒出一幅清幽的山水画卷。首联"层槛阁"与"照晴空"形成空间上的垂直呼应，构建出立体画面。颔联"杖策"二字点明诗人寻访之态，"岩松""㵎风"两个意象并置，展现隐逸之趣。颈联听觉与视觉交织，"含雨细"三字尤为精妙，将鸟鸣的湿润感表现得淋漓尽致。尾联用戴逵典故，既表达对知音的期待，又暗含对友人王禹卿的怀念，使全诗在写景中自然流露情思，体现了诗人"神韵说"的诗学主张。
微信扫一扫
姚鼐诗词推荐