登录

《论书绝句 其二》清姚鼐原文赏析、现代文翻译

[清] 姚鼐

《论书绝句 其二》原文

笔端神动有天随,迅速淹留两未知。

莫道匆匆真不暇,苦将矜意作张芝。

现代文赏析、翻译

《论书绝句 其二》现代文译文: 笔锋游走时如有天意相随, 快慢缓急皆在不可预知间。 莫说匆忙是真无暇顾及, 实则是刻意模仿张芝的拘谨。

赏析:

这首论书诗展现了诗人对书法艺术的深刻理解。诗人以"笔端神动有天随"开篇,将书法创作提升到天人合一的境界,强调艺术创作中自然流露的重要性。"迅速淹留两未知"则生动描绘了书法运笔时快慢相间的节奏感,暗示艺术创作中不可预知的灵感迸发。

后两句笔锋一转,批判了当时书坛刻意模仿张芝书风的弊病。"莫道匆匆真不暇"一句,表面说匆忙,实则暗指刻意为之;"苦将矜意作张芝"直指时人矫揉造作、失去本真的创作态度。全诗通过对比自然与刻意两种创作状态,表达了作者追求自然天成的艺术主张。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号