登录
[清] 姚鼐
雨歇朝暾时，风来廪秋候。
楼上倚层轩，城端见重岫。
楚树远连空，江云澹横昼。
芳桂已䌓英，丛兰犹一秀。
幽居谢物喧，孤赏欣良觏。
幸无好爵縻，终却多文富。
渊乎象帝先，旷矣发吾覆。
宁执近名心，翻求百年后。
《秋斋有述》现代文译文：
雨停时朝阳初升， 凉风送来秋收的讯息。 我在楼阁倚着层层栏杆， 望见城郭尽头叠嶂的山影。
楚地的树木向远方延伸， 江上云霭在昼光中浮动。 桂花已绽放繁密的花朵， 兰草丛中仍有一枝独秀。
幽居避开了尘世喧嚣， 独自赏景遇见这般美好。 庆幸未被功名爵位束缚， 终获得丰盈的文思才藻。
深邃如天帝创世之初， 豁然揭开我蒙蔽的心窍。 何必执着眼前的虚名， 不如追求百年后的知晓。
赏析：
诗人这首秋日抒怀之作，展现了典型的桐城派诗风。诗人通过细腻的自然观察，将秋日雨后晨景描绘得清新脱俗。"芳桂已䌓英，丛兰犹一秀"二句，既写实景又含深意，暗喻文人品格。
诗中"幽居谢物喧"至"终却多文富"四句，明确表达了诗人远离官场、专心著述的生活态度。最后"宁执近名心，翻求百年后"的结语，彰显了诗人作为古文大家追求文章传世的价值取向，与桐城派"义理、考据、辞章"并重的文学主张一脉相承。
全诗语言简净，意境清远，既有对自然景物的精微刻画，又蕴含深刻的人生思考，体现了诗人"清真雅正"的诗学追求。
微信扫一扫
姚鼐诗词推荐