登录
[清] 姚鼐
能国惟君子，平时让俊民。
九苞鸣大夏，一鹗降秋旻。
士尽归遗直，朝方赏谏臣。
如何孤有德，终叹百其身。
家世昆明远，声名上国珍。
青编先珥笔，白简奋当仁。
受诏乘轺急，当官襆被贫。
九流分混污，三族责顽嚚。
始使清流重，终教恶女颦。
迁官依日侧，持节度江滨。
鲁酒师围赵，曾参罪惑亲。
湘东辞树蕙，滇海卧诛榛。
脱颖贤名旧，闻丝帝念新。
云霄重起翼，风雨又司晨。
授命官何择，贤劳事不均。
更生徒禁闼，长孺是前薪。
心苦非抟石，言高触秉钧。
苟无光日照，蚤与禦魑邻。
被薄焚香夜，盘空剪韭春。
孤危仍不恤，溘死又谁论。
节概今无两，文章古与伦。
庙堂虚谠议，馆阁重诗人。
昔试儒家法，招徕观国宾。
登玆一片玉，忝作九方歅。
晏笑铺筵会，潺湲揽袂辰。
江湖漂击棹，霄汉望拖银。
远慰空庭目，时烹尺素鳞。
病羸增复减，儿女学兼姻。
任道诚无负，论交亦有神。
祝鸡从废坠，乘骥又邅迍。
宇宙宏才少，风霜往迹陈。
苍生卒何望，青史岂终沦。
《哭钱侍御》现代文译文：
治国唯有真君子，平日谦让贤才人。如凤鸣于盛世殿，似鹰翔在秋日云。 士人皆赞其刚直，朝廷正需敢谏臣。为何独怀此美德，终叫众人痛惜深。
家世源远昆明地，声名显赫京城闻。执笔编修青史册，持简谏言显仁心。 奉诏出使车马疾，为官清贫被褥单。明辨九流清与浊，管教三族愚与昏。
初使清流得重视，终令奸佞皱眉头。升迁近侍君王侧，持节巡察大江流。 如鲁酒薄反围赵，似曾参杀人言愁。湘东辞别香蕙草，滇海诛除恶木稠。
贤名早显如锥出，新近更得帝王思。云霄再展鲲鹏翅，风雨又闻报晓鸡。 授官何曾择险易，贤者劳苦事偏奇。重入宫门教皇子，前贤之路后人随。
苦心非为求虚誉，直言敢触权贵威。若无圣明光普照，早与鬼魅作近隈。 寒夜薄被伴香火，春来空盘剪韭炊。孤危处境仍不顾，猝然离世谁论悲？
气节当今无第二，文章自古可比肩。朝堂空留忠言论，翰林犹重诗人篇。 昔用儒家经典法，广纳贤士观国筵。得识美玉承青眼，惭愧我非九方歅。
宴席谈笑曾欢会，执袖泣别水潺潺。江湖漂泊摇孤棹，仰望银河盼锦笺。 远方慰我空庭望，时烹鱼书寄素言。病体时好又时坏，儿女学业兼姻缘。
坚守正道终无负，论及交情亦通神。祝鸡之术渐荒废，乘骏之路反艰辛。 天地宏才本稀少，风霜往事已成尘。百姓终究何所望？青史岂会埋忠魂？
赏析：
这首长篇挽歌以沉郁顿挫的笔调，展现了诗人对钱侍御这位清官直臣的深切哀悼。全诗可分为三个层次：
第一层（开篇至"终叹百其身"）以凤凰、雄鹰起兴，突出钱侍御作为谏臣的刚直品格与悲剧命运。"九苞鸣大夏"与"一鹗降秋旻"的意象对比，暗示其生逢盛世却遭遇不公的境遇。
第二层（"家世昆明远"至"溘死又谁论"）通过具体事例展现钱侍御的为官生涯。用"青编珥笔"显其文才，"白简当仁"见其胆识；"襆被贫"写其清廉，"分混污"显其明辨；"恶女颦"讽奸佞嫉恨，"剪韭春"状其清贫。典故运用精当，"鲁酒围赵"喻其遭谗，"曾参惑亲"比其蒙冤。
第三层（"节概今无两"至结尾）转入对钱侍御文学成就与个人交往的追忆。"文章古与伦"赞其文采，"虚谠议"叹朝堂失直臣。末段以"祝鸡"、"乘骥"自况，抒发知音难觅之痛，最终以"青史岂终沦"的坚定信念作结，彰显对正义必胜的信念。
艺术上，全诗善用对比手法（如"九苞鸣大夏"与"一鹗降秋旻"），典故自然融入（"曾参惑亲"），意象选择精准（"剪韭春"）。情感由沉痛渐至激昂，最后归于历史评判的冷静，体现诗人"义理、考据、辞章"并重的文学主张。
微信扫一扫
姚鼐诗词推荐