登录
[清] 姚鼐
尝闻至德还其朔，缘饰雕几皆铲斲。
忘情世患了不惊，绝胜爰居避灾飑。
先生㝛有超世量，刮摩无功完太璞。
出受使命宁热内，善诱诸生忘苦卓。
先几独奏启鸿文，后学多闻承鷇啄。
世人那悟鸳雏德，纤儿枉作蚊䖟扑。
却思此地群冠盖，昨岁春风送重较。
仆时贡院从有司，不见乘轺节在握。
默怀乡郡江淮上，道树未尝忘六駮。
悬知按部方千里，曲若回文周四角。
传闻山水颇流连，复有篇章发幽邈。
归挍中文亦复佳，人道左迁原不觉。
最欣朋好复尊前，风月不须劳捕捉。
子长好奇馀一病，枝叶曷芟归本学。
与君差近古人交，苦语未嫌朋友数。
《赠朱竹君学士：一场超越世俗的精神对话》赏析
诗人此诗以"至德还其朔"开篇，将读者引入一个返璞归真的精神境界。诗中"刮摩无功完太璞"一句，既是对朱竹君人格的精准写照，也暗含了诗人自身对"天然去雕饰"美学理想的追求。
全诗可分为三个层次：前八句勾勒朱竹君超然物外的形象，中间十二句追忆往事并记述当下，末六句则表达对真挚友情的珍视。诗中"绝胜爰居避灾飑"与"善诱诸生忘苦卓"形成鲜明对比，既展现了隐逸之趣，又彰显了济世情怀。
诗人运用"太璞""鷇啄"等意象，构建出一个质朴而深邃的意境世界。"曲若回文周四角"的比喻新颖独特，将抽象的仕途轨迹具象化。结尾"苦语未嫌朋友数"一句，以平实语言道出深厚情谊，与开篇的玄远哲思形成巧妙呼应。
此诗展现了清代士大夫在仕隐之间的精神挣扎，以及对纯真友情的向往。诗人通过赠诗形式，完成了一次超越时空的精神对话，其价值不仅在于艺术成就，更在于记录了一代文人的心灵轨迹。
现代文译文：
曾听闻最高德行回归本真 所有雕饰都被彻底削平 忘却尘世烦忧毫不惊慌 远胜海鸟为避风暴迁徙
先生素来怀有超世气度 如未经雕琢的天然美玉 外出任职不恋权位显赫 善导学生忘却困苦艰辛
率先独奏开启鸿篇巨制 后学如雏鸟承继啄食 世人怎懂凤凰般品德 小人徒然如蚊虫扑腾
却忆此地当年冠盖云集 去年春风中送别重聚 我当时在贡院随从官员 未见您手持使节归来
默默怀念故乡江淮之地 路边树木犹记六驳骏马 遥想您巡察千里辖区 曲折如回文环绕四方
听说您常流连山水之间 又有新作抒发幽远情怀 回朝校勘典籍也很出色 人说降职您却浑然不觉
最喜好友重聚酒杯前 风月美景无需费力捕捉 司马迁好奇尚存遗憾 何不剪除枝叶回归根本
与您相交近似古人情谊 逆耳忠言不嫌朋友啰嗦
微信扫一扫
姚鼐诗词推荐