登录
[清] 姚鼐
人间何事与衰翁？惟有溪山兴未穷。
杖履来频鸡犬识，云霞卧与梦魂通。
朝来雾霁千岩绿，槛外霜初一树红。
我老诸贤年尚富，总毋零落感秋风。
《重阳复宿双溪 其一》现代文译文：
人间还有什么值得我这老翁牵挂？ 唯有这溪山美景让我兴致无穷。 拄杖踏履常来鸡犬都认得我， 卧看云霞入梦时魂灵也与自然相通。
清晨雾散千山露出翠绿本色， 栏杆外经霜的枫树初染猩红。 我虽老去诸位贤友正当壮年， 愿我们都不为秋风萧瑟而伤情。
赏析：
这首七律展现了诗人晚年寄情山水的生活状态和豁达心境。诗人以"衰翁"自况，却通过"溪山兴未穷"的转折，道出对自然山水的无限热爱。颔联"鸡犬识"与"梦魂通"的巧妙对仗，既写实又超脱，体现人与自然的深度交融。颈联"千岩绿"与"一树红"的色彩对比，勾勒出重阳时节特有的明丽秋景。尾联在自我调侃中寄托对友人的期许，"毋零落感秋风"的劝慰之语，实则是诗人超然物外的人生态度。全诗语言质朴而意境深远，展现了桐城派代表人物清雅淡泊的诗风。
微信扫一扫
姚鼐诗词推荐