登录
[清] 姚鼐
九月燕郊草尚青，送君且为住邮亭。
明朝月落漳河晓，无限飞鸿不可听。
《送人往邺》现代文译文： 燕京郊野九月草色犹青， 暂留驿亭为你送别践行。 待到漳河拂晓月落时分， 漫天鸿雁哀鸣不忍卒听。
赏析：
这首送别诗以时空转换展现别情，艺术手法独特。首句"九月燕郊草尚青"点明时令地点，以"尚"字暗示秋意初临，草木将凋的隐忧。次句"住邮亭"的暂留，暗含送别的不舍。后两句通过时空跳跃，想象友人抵达漳河时的情景："月落"与"晓"构成黎明时分的清冷意象，"飞鸿"的哀鸣既实写秋雁南飞，又虚化为离别的悲音。"不可听"三字尤为精妙，既写鸿雁叫声凄厉，更道出诗人不忍想象友人独行远方的孤寂心境。全诗由眼前送别延展至别后悬想，以景结情，余韵悠长。
微信扫一扫
姚鼐诗词推荐