登录
[清] 姚鼐
都统丹青秘殿储，偶传断箑亦琳玙。
正如大令多兼擅，乌㹀牛成便作书。
《题朱涵斋都统便面洛神兼临十三行二首 其二》赏析
这首题画诗展现了诗人对朱涵斋艺术造诣的赞叹。首句"都统丹青秘殿储"以宫廷秘藏喻朱氏画作之珍贵，暗示其艺术地位堪比皇家珍藏。"偶传断箑亦琳玙"更以残破的扇面比作美玉，突出其艺术价值不受载体限制的永恒性。
后两句用典精妙，"大令"指王献之，暗喻朱涵斋如王献之多才多艺。"乌㹀牛成便作书"化用《晋书》典故，以王献之见北地良牛而突发创作灵感的轶事，赞美朱涵斋艺术创作的即兴天成之妙。全诗通过双重用典，既展现了朱氏艺术的神韵，又暗含对其即兴创作能力的钦佩。
现代文译文： 将军的丹青妙笔如同秘殿珍藏， 偶然传出的残破扇面也似美玉生光。 正如王献之多才多艺样样擅长， 见乌牛走过便能即兴书写华章。
微信扫一扫
姚鼐诗词推荐