登录

《汪蛟门少壮三好图,康熙间题咏数十家,今藏秦编脩敦夫处,属题其末》清姚鼐原文赏析、现代文翻译

[清] 姚鼐

《汪蛟门少壮三好图,康熙间题咏数十家,今藏秦编脩敦夫处,属题其末》原文

世间嗜好总云烟,差有风流翰墨传。

长卷展穷阶荫转,强将衰病附前贤。

现代文赏析、翻译

《云烟过眼见风骨》

诗人此诗以"三好图"为引,道出文人雅士的精神追求。首句"世间嗜好总云烟"以超然视角俯瞰人间百态,将世俗嗜好比作过眼云烟;次句"差有风流翰墨传"笔锋一转,点明唯有诗文墨宝能穿越时空。后两句通过展卷情境的描写,"阶荫转"暗示时光流逝,"强将衰病附前贤"则道出晚年文人的谦逊与执着。全诗以二十八字浓缩了文人对永恒的思考,在否定世俗嗜好的同时,又肯定了文化传承的价值,展现了桐城派文人的典型心态。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号