登录
[清] 姚鼐
闻住华亭四五年，东风辄为望江船。
料应玉貌今衰丑，却诵清诗转妙妍。
地上朋侪馀有几，天涯风雨飒无边。
白头垂忆平生事，更寄伤情到海壖。
《怀祝芷塘》现代文译文：
听说你在华亭住了四五年， 每每东风吹起就眺望江上的船帆。 料想当年如玉的容颜如今已衰老， 可吟诵的清诗却愈发精妙动人。
人世间剩下的故交还有几人？ 天涯漂泊，风雨萧瑟无边际。 白发低垂追忆平生往事， 又将这份伤怀寄向遥远的海岸。
赏析：
这首七律展现了诗人对故友祝芷塘的深切怀念。诗歌以"闻"字开篇，暗示着诗人与友人久未谋面，只能通过传闻得知近况。诗中运用对比手法：容颜的衰老与诗艺的精进形成鲜明对照，暗示精神境界的提升可以超越肉体的衰败。
"地上朋侪馀有几"一句，道出了人生暮年知交零落的悲凉，而"天涯风雨飒无边"则营造出苍茫寂寥的意境。尾联"白头垂忆"与"寄伤情"的描写，将个人情感投射到广阔的海岸线，使伤怀之情显得更加深沉绵长。
全诗情感真挚，语言凝练，通过时空的交错与物象的对比，展现了诗人对故友的牵挂与对人生无常的感慨，体现了清代文人诗含蓄深沉的美学追求。
微信扫一扫
姚鼐诗词推荐