登录
[清] 姚鼐
诸君罗俊藻，野客与追陪。
地下鱼争出，天边鹤亦来。
朱颜今已过，笑口古难开。
岂恤狂言发，频当覆酒杯。
赏析
诗人此诗以游园雅集为背景，通过精炼的意象组合展现了一场文人雅士的欢聚场景。诗中"地下鱼争出，天边鹤亦来"二句尤为精妙，以游鱼飞鹤的生动意象暗喻宾朋云集、高士咸至的盛况，既写实景又含象征，体现了诗人善于捕捉自然物象以寄托情怀的艺术功力。
后四句转入人生感慨，"朱颜""笑口"的对照中暗含时光易逝的怅惘，而"狂言""覆杯"的洒脱姿态又展现了文人放达不羁的真性情。全诗在雅集欢宴的表象下，蕴含着对生命短暂的敏锐感知，以及对此感知的诗意超越，体现了诗人作为桐城派代表人物的独特诗风——既有理学家的思致，又不失诗人的性情。
现代文译文
诸位才俊铺展锦绣文章， 我这山野之人也来作陪。 池底游鱼争相跃出水面， 云端白鹤也翩然降临。
青春容颜早已随时光流逝， 开怀欢笑自古就难以持久。 何必在意狂放言语脱口而出， 且让我们频频倾倒手中酒杯。
微信扫一扫
姚鼐诗词推荐